更新至20120930期